gas purifier перевод

• энерг.
  газоочиститель

• gas:    1) газ Ex: natural gas природный газ Ex: gas deliveries поставки (природного) газа Ex: gas heat газовое отопление Ex: noble gas _хим. инертный газ Ex: a mixture of gases смесь газов Ex: gas flow пот
• purifier:    1) _тех. очиститель Ex: gas purifier газоочиститель, скруббер
• air purifier:    воздухоочиститель
• centrifugal purifier:    очищающая центрифуга
• lubricant purifier:    очиститель смазочного материала
• middlings purifier:    ситовеечная машина для дунстов и мелких крупок, дунстовейка
• oil purifier:    маслоочиститель
• purifier floor:    веечный этаж (мукомольного завода)
• purifier sieve:    веечное сито; веечная ситовая рама
• refrigeration purifier:    низкотемпературный очиститель
• scratch purifier:    машина для удаления легких относов, лузговейка
• sieve purifier:    ситовеечная машина
• water purifier:    водоочиститель; установка водоочистки
• iron oxide purifier:    сухой газоочиститель с насадкой из оксида железа
• a-gas:    сокр. от aviation gasoline авиационный бензин

• If gas bottles are not available, a gas purifier may be used, if contamination levels can be demonstrated.
  При отсутствии газовых баллонов и если можно подтвердить уровень примесей, допускается использование соответствующего газоочистителя.
• If gas bottles are not available, a gas purifier may be used, if contamination levels can be demonstrated.
  При отсутствии газовых баллонов можно использовать газоочиститель в том случае, если можно подтвердить соответствующий уровень примесей.
• If gas bottles are not available, a gas purifier may be used, if contamination levels can be demonstrated.
  Если могут быть представлены доказательства указанного выше предельного содержания примесей, то вместо газовых баллонов может использоваться газоочиститель.
• If the above contamination levels can be demonstrated, a gas purifier may be used instead of gas bottles.
  Если могут быть представлены доказательства наличия указанных выше объемов примесей, то вместо газовых баллонов может использоваться газоочиститель.
• If gas bottles are not available, a gas purifier may be used, if contamination levels can be demonstrated.
  При отсутствии газовых баллонов может быть использован газоочиститель в том случае, если может быть доказано наличие надлежащего объема примесей.